Марфутка

В одній сім’ї народилася дочка. Піп охрестив її Марфою. А Марфа в тій сім’ї вже була. От мати й каже:

- Та хоч би Марфутка була, а то дві Марфи… Піди, чоловіче, до попа, попроси, хай Марфуткою назве.

Пішов чоловік до попа, а той:

- Даси сто рублів, то буде Марфутка.

Що робить, поніс чоловік сто рублів. Зрадів піп та й каже:

- Сто рублів не шутка, нехай буде Марфутка.